COTRONE: Wir brauchen uns nur etwas einzubilden, und schon werden diese Bilder von selber lebendig. Und es braucht nur etwas in uns ganz lebendig zu werden, dann stellt es sich von selber dar, durch die ursprüngliche Kraft des ihm eingeborenen Lebens. Es ist wie eine Geburt, die notwendigerweise von selbst eintreten muß. Allerhöchstens erleichtern wir diese Geburt durch irgendeinen Kunstgriff. Diese Puppen da zum Beispiel: wenn der Geist der Personen, die sie darstellen, sich in ihnen verkörpert, werden Sie sehen, wie sie sich bewegen und sprechen. Und glauben Sie, das wirkliche Wunder wird nie die Darstellung sein, sondern stets die Phantasie des Dichters, in der diese Personen geboren und lebendig werden, so lebendig, daß Sie sie auch dann sehen können, wenn sie nicht leibhaftig da sind. Sie in die Scheinwirklichkeitl der Bühne zu übertragen, das ist es, was gemeinhin auf dem Theater geschieht. Das ist ihre Aufgabe!
Luigi Pirandello, aus: Die Riesen Vom Berge
Peter Stein ANTONIUS UND CLEOPATRA FELSENREITSCHULE Premiere 26. Juli 1994
Luca Ronconi DIE RIESEN VOM BERGE PERNER-INSEL HALLEIN Premiere 25. Juli 1994
Deborah Warner CORIOLAN FELSENREITSCHULE Premiere 15. August 1994
Luc Bondy DAS GLEICHGEWICHT LANDESTHEATER Premiere 13. August 1994
Gernot Friedel JEDERMANN DOMPLATZ Premiere 29. Juli 1994
LESUNGEN: LANDESTHEATER / FESTUNG